simple case; the drunk guy should sue (actually just claim medical costs) the insurance of the other guy. (assuming the other guy had comprehensive)
Bana.
Car’s insured.
These two guys binge a serious one almost every month (complete with fringe delights).
They both fled the scene at the time of the accident and the request for money was not done through a lawyer.